[ Pobierz całość w formacie PDF ]
AMERICAN
LITERATURE
Zmiany w stosunku do oryginału:
• podkreślenie zamienione na kursywę, pierwsze (lub pierwsze ważne) wystąpienie danego tytułu w
odpowiednim rozdziale pogrubione. Cudzysłowy pozostawione bez zmian (stąd pewne niekonsekwencje).
• Zmieniona numeracja stron
• Poprawiony spis treści
• Poprawione niektóre literówki („typo”; w razie wątpliwości pozostawiałem bez zmian)
• ...i oczywiście poprawiona czcionka i formatowanie tekstu.
Jeśli znajdziesz jakieś błędy, daj znać na
a zostaną usunięte w następnej wersji.
Wersja do rozpowszechniania pod następującymi warunkami:
• czytasz na własną odpowiedzialność. Sprawdziłem słowo po słowie, mogłem jednak coś przeoczyć.
• tekst ten rozpowszechniasz niezmieniony i w całości, włącznie z tą stroną.
• nie pobierasz opłaty za tekst powyżej kosztów druku/xero (czyli odpowiednio 20/15 gr/str.)
• zaprzestaniesz rozpowszechniania, jeśli ten podręcznik zostanie oficjalnie wznowiony.
- 2 -
By fans for fans. If you paid for this, you got screwed.
A HANDBOOK OF AMERICAN LITERATURE
FOR STUDENTS OF ENGLISH
Zbigniew Lewicki, ed.
Text prepared by the faculty of American Literature Department, Institute of English, University of Warsaw
Published by the Cultural Section, US Embassy, Warsaw
- 3 -
By fans for fans. If you paid for this, you got screwed.
TABLE OF CONTENTS
Introduction (Teresa Kieniewicz).................................................................................................................................. 5
1. TheBeginnings(Zbigniew Lewicki) ..................................................................................................................... 8
2. Early American Fiction (Wiesław Furmańczyk).................................................................................................. 16
3. Transcendentalism:Emersonand Thoreau (Bernard Koloski) ............................................................................ 23
4. RomanticFiction:Hawthorne, Melville (Bernard Koloski)................................................................................. 27
5. WhitmanandDickinson (Bernard Koloski)......................................................................................................... 33
6. Mark Twain and the American Themes (Teresa Kieniewicz).............................................................................. 39
7. The Literary Art of Henry James (Teresa Kieniewicz) ........................................................................................ 42
8. From the Genteel Tradition to Naturalism (Wiesław Furmańczyk) ..................................................................... 45
9. Innovative Fiction Between the Two World Wars (Elżbieta Foeller) .................................................................. 57
10. Post-War “Traditional” Fiction (Zbigniew Lewicki) ........................................................................................... 66
11. Recent Innovations in American Fiction (Elżbieta Foeller) ................................................................................. 71
12. Afro-American Literature (Kathe Davis Finney) ................................................................................................. 75
13. American Poetry 1900-1980 (Mary McGann, Kathe Davis Finney).................................................................... 80
14. Modern American Drama (Timothy Wiles) ......................................................................................................... 93
Appendix ................................................................................................................................................................... 102
- 4 -
By fans for fans. If you paid for this, you got screwed.
Introduction
Teresa Kieniewicz
Introduction
The present volume is designed as a textbook for any student taking a survey course in American literature. It
contains the body of knowledge deemed necessary for students graduating from the English Institute of Warsaw
University. Hence its authors devote more space and attention to information about American literature than to detailed
analyses or interpretations of particular novels or poems. While it is a manual, it tries to avoid extended discussions of
works that appear on our syllabus (see Appendix) because we do not want to prejudice classroom discussions. The
book is consciously eclectic: it focuses on major writers, trends, and phenomena; it presents well-established,
“standard” opinions; it includes different approaches and points of emphasis. For these very reasons it does not offer a
uniform and complete account of the development of American literature. Although arranged in chronological order,
the book is not really a history of American literature but a survey – a more selective study, narrower in scope yet no
less academic and reliable, we hope, because of its instrumental character as a manual.
American writing from the early colonial days through the 1960s is divided into 14 units of more or less equal
importance and very unequal length. Some chapters are devoted to single writers (Twain, James) or perhaps two
(Melville and Hawthorne, Whitman and Dickinson). Some discuss specific literary genres (drama, poetry) or trends
(the realistic and naturalistic tradition, transcendentalism), while others are organized by historical periods or by ethnic
categories (colonial, post-World War I, Afro-American literature). This diversity signifies a practical goal – to provide
students with a clear indication of the dominant character and relative importance of particular authors and periods.
The volume, however, is more than a collection of essays on American literature: much effort went to making
its chapters complementary and continuous. Its unity derives primarily from certain assumptions about literature and
literary creativity that the contributors share or subscribe to in their common task. The first and foremost among these
tenets is the perception of literature as a continuum. Since each generation contributes its share, the cumulative process
is never broken. Whether accepting or rejecting its cultural heritage, each generation enters into a direct and intimate
relation with the past; each spins new tales or recreates the old ones, develops new ideas or resolves old dilemmas
feeding ceaselessly upon the past. Hence, to understand literature at any point in time, one needs to be familiar with its
past – the years and ages of human history that went into its making.
The concern with the past does not diminish the significance of the present moment. It means that every book,
whether of poetry or fiction, is marked profoundly by the time and place of its writing. Like any work of art, literature
is created by individual talent, and so far as it is individual it is unique: in each case an original talent responds
imaginatively to experience. Since writers live in society, their experience is colored, although in varying degrees, by
the prevailing mores, institutions, and ideas of their society. No one can ever be absolutely free from the influence of
his immediate environment. Thus, to understand literature, one should comprehend its social context – the mainstream
of contemporary events and concerns as well as currents of upheld and developing ideas.
The above considerations point out the necessity of providing a comprehensive chronological framework or
pattern in which every chapter could be readily placed. The chronology here follows, by and large, that of
The
American Tradition in Literature
by Bradley, Beatty and Long. Students, however, should keep in mind that in
literature or history no chronological classification is ever final or absolute. The dates indicated as turning points
seldom define moments of change, and they should be regarded as referring to periods of transition at least five to ten
years long.
By general consent, American literature begins in 1620 with the settling of the Plymouth Plantation. The first
period of its development ends with the American Revolution, and the treaty of Paris of 1783, which confirmed the
independence of the United States. The term „colonial period,” a political rather than literary one, covers two very
different strains. One, the Puritan culture, flourished in New England well into the second half of the 18th century.
Nourished by Calvinist theology and supervised by the ministers and the elders of the church, it combined pure,
absolute faith with rationality, intellect with emotions, joy of life with rigorous moral conduct, independent study of the
Bible with strict communal control, otherworldliness with acute business sense – into a well-balanced, if precarious
entity. The main body of Puritan writing is, in fact, only semi-literary (histories, diaries, sermons). If it attracts much
interest and discussion it is because the impact of Puritan thinking proved lasting. It continued to color American ideas
and attitudes long after their Calvinist doctrine gave way to more liberal forms of Christianity.
The other strain, the Enlightenment (the second half of the 18th century) shared many characteristics with its
European counterpart, cultivating rationalism in thought and classicism in taste. The Age of Reason produced little
fiction or poetry. Involved in political affairs of the day, the best minds were more likely to write political pamphlets or
philosophical tracts than literary works. This non-literary orientation prevailed until the early 1800s, as if only the
generation born to independence was able to undertake the task of creating its own, no longer colonial but truly
national, literature.
The American Literature of the 19th century aimed at emancipation from the English tradition and English
models, although some writers considered native material scarce and impoverished by the lack of historical past. The
- 5 -
By fans for fans. If you paid for this, you got screwed.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]