[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{248}{350}Jestem bardzo podekscytowana. Po raz pierwszy zobaczę Armina.{402}{476}Jego muzyka jest niesamowita.{480}{625}Gdy go widzš, krzyczš tak głono, że aż uszy bolš.{628}{697}Jest najlepszym DJ-em w historii.{725}{780}To on tworzy historię.{812}{898}Najlepszy DJ na wiecie...{944}{1025}A on myli, że co niby robi? - To, co do niego należy.{1029}{1127}Armin van Buuren.{2911}{2977}Czeć, kochanie. -Hej.{3008}{3132}Wrócisz do domu na kolację? -Tak.{3211}{3336}Zatem mam się Ciebie spodziewać? -No może trochę póniej.{3339}{3431}Po pięciu godzinach na sesji zdjęciowej będę wykończony.{3434}{3509}Też mi się tak wydaje. Tylko tyle chciałam wiedzieć.{3512}{3590}Będę zatem na Ciebie czekać. -OK. Czeć.{3645}{3716}Cały czas w prawo? Czy w lewo?{3744}{3832}Dzień dobry. -Czy mogę w czym pomóc?{3835}{3919}Jestem Armin van Buuren, mam sesję zdjęciowš z Krijnem van Noordwijkiem.{3922}{3997}Może Pan pojechać windš lub pójć schodami.{4000}{4073}Potem proszę ić korytarzem numer 1 i zapytać w Obsłudze Klienta.{4076}{4130}Dziękuję. -Dobrej zabawy.{4174}{4241}Cukru? -Nie, dziękuję.{4304}{4412}Jeli zamierzasz uczesać mnie bardzo funky, to ja mam już tę bródkę.{4415}{4507}Różnicę robi tylko ten jeden kosmyk. Albo do góry, albo do dołu.{4510}{4577}Do góry to Armin, a do dołu to kto inny.{4613}{4665}Jestem doć uparty.{4747}{4838}Mylę, że jest bardzo szczególnym rodzajem człowieka.{4841}{4943}Można by go porównać do redniowiecznych bardów.{4946}{5041}Oni też zawsze podróżowali na własnš rękę, od wioski do wioski.{5044}{5151}Podróżujšcy muzykanci zabawiajšcy ludzi.{5154}{5239}Natomiast DJ jest tego nowoczesnš wersjš.{5280}{5358}Ten kosmyk włosów przyprawia mnie o ból głowy.{5361}{5465}Co sšdzisz? Możesz to jako wygładzić?{5468}{5532}Za bardzo sterczy.{5604}{5681}Armin był na dobrej drodze, aby stać się niezłym producentem...{5684}{5765}gdy nagrał tę bardzo dobrš płytę z muzykš trance.{5768}{5928}Byłem w tym czasie bardzo zajęty, ale i tak postanowiłem z nim porozmawiać.{5931}{5987}Nie spodziewałem się zbyt wiele po chłopaku z Lejdy.{5990}{6087}Widziałem jego zdjęcie z bardzo grzecznie uczesanymi włosami.{6090}{6143}Wyglšdał, jak idealny zięć.{6146}{6276}A nie materiał na dyskotekę. No ale cóż, i tak z nim porozmawiam.{6279}{6405}Jednak gdy tylko go poznałem, pomylałem:{6408}{6461}On ma to co.{6464}{6574}Z tym chłopakiem zajdę na szczyt.{6577}{6644}Byłem tego w 100% pewny. Od razu to poczułem.{6647}{6789}A zwłaszcza teraz, gdy jestem na 27miejscu listy top 100DJ Magazine...{6827}{6913}moja pozycja idzie w górę I mam okazję poznawać tych wszystkich ważnych ludzi.{6916}{7005}Jeste numerem 5w wiatowych rankingach Co to oznacza?{7036}{7113}W przyszłym roku nadal będziemy na 3 miejscu.{7116}{7180}A w 2007- fuck them all.{7193}{7300}Oznacza to, że Dj-em numer 1 na wiecie jest Armin van Buuren.{7335}{7464}I jedynym DJ-em numer jeden na wiecie w roku 2008...{7606}{7735}Trzeci rok z rzędu, Armin van Buuren.{7806}{7904}Chyba nie jest tajemnicš, kto jest zwycięzcš, prawda?{7932}{8041}Nie wiem, co powiedzieć. Bardzo Wam wszystkim dziękuję.{9568}{9686}Ludzie najczęciej zadajš pytania o to ile zarabiam...{9709}{9767}...albo jakie narkotyki biorę.{9791}{9866}Pytajš o rywalizację z kolegami.{9869}{9986}O to ile kobiet składa mi niemoralne propozycje na scenie.{10007}{10140}Ale jeli cały ten biznes bierze się na poważnie, tak jak ja...{10143}{10227}nie ma to żadnego znaczenia. Jak inaczej mógłbym to wytłumaczyć?{10245}{10351}Gdy tworzę muzykę w studio przez 18godzin każdego dnia...{10354}{10434}starajšc się wyrazić moje uczucia i przekazać je moim fanom...{10437}{10530}takie pytania po prostu nie sš ważne.{10562}{10696}Bardzo mnie denerwuje to, że wcišż muszę się bronić...{10699}{10807}i rozmawiać na takie tematy. A przecież nie o to w tym chodzi.{10810}{10881}Ale najwyraniej dla innych ludzi jest to niezwykle ważne.{11122}{11211}Czy to działa? -Widzielimy tylko płytę DVD.{11214}{11269}Każdš płytę DVD można oglšdać w odtwarzaczu Blu-ray.{11272}{11380}Można na nim odtwarzać także DVD. Na tym to włanie polega.{11383}{11508}Mylałam, że tylko płyty Blu-Ray. -Zauważylicie, że obraz jest lepszy?{11552}{11589}Wy kłamczuchy.{11711}{11799}Tutaj wszystko się zaczęło. -Poczekaj. Idziesz na górę?{11802}{11897}Tylko do mojego starego pokoju. -Najpierw muszę posprzštać.{11941}{12026}Włanie tutaj miałem moje pierwsze studio.{12054}{12102}Mieciło się tutaj.{12105}{12178}Tutaj stworzyłem Blue Fear. -Opowiedz im o małych lusterkach.{12181}{12249}Zamocowałem je włanie tam.{12252}{12345}Gdy miałem tutaj swoje studio, mama potrafiła wystraszyć mnie na mierć.{12348}{12418}Bo miał na uszach słuchawki.{12421}{12572}Mówiłam: Armin, kolacja na stole. Ale nigdy nie słyszał, jak wchodziłam.{12575}{12672}Zamocowalimy lustro, żeby widział, jak drzwi się otwierajš.{12675}{12729}Żeby wiedział, że to ja.{12732}{12822}Pokój był wypełniony konsolami DJ-skimi i płytami.{12866}{12940}Bardzo się cieszylimy, że przeniosłe studio...{12943}{13063}ponieważ doć często chorowałe i mylelimy, że to przez sprzęt.{13066}{13199}Przeniosłem wszystko piętro niżej. Zaraz pokażę. Zejdmy na dół.{13202}{13269}Zaczšłe z tymi małymi klawiszami, prawda?{13272}{13396}Wtedy to była nowoć. Roland X 3 P.{13399}{13448}Teraz to antyk.{13451}{13544}Widzielicie to radio na górze?{13547}{13622}Starego Grundiga ze wszystkimi tymi przyciskami?{13625}{13791}Nadal stoi w pokoju, w którym Armin sypiał.{13794}{13930}Marzyło mi się takie radio z wieloma przyciskami, jak w organach,{13933}{14065}którego można by używać do tworzenia dwięków całej orkiestry.{14068}{14149}Basów, skrzypiec, tršbek...{14152}{14223}Zupełnie sam mógłbym zagrać ogromny koncert.{14226}{14311}Ja o tym marzyłem, a on to po prostu zrobił.{14348}{14499}W mojej pamięci ten pokój wydaje się większy. W rzeczywistoci jest doć mały.{15121}{15215}Muzyka trance działa na ludzi w szczególny sposób. Jednoczy ich...{15218}{15296}w taki sposób, jak żaden inny nurt muzyczny.{15393}{15533}Wywołuje stan ekstazy o prawie religijnym wymiarze.{15536}{15573}To naprawdę niezwykłe.{15705}{15787}Chcę, aby ludzie zabrali ze sobš do domu co więcej, pozytywne uczucia.{15790}{15870}Chcę, aby czuli emocje, aby poczuli się wyzwoleni.{16886}{16957}Popatrzmy... Chcę dodać kilka małych rzeczy.{17074}{17153}Witajcie w specjalnym wydaniu A State of Trance.{17156}{17272}Nazywam się Armin van Buuren. W tym tygodniu poprowadzę listę Top 20.{17456}{17590}Moja muzyka stała się popularna dzięki audycji, którš prowadziłem w ID&T Radio.{17593}{17649}Byłem w małym studio w Amsterdamie...{17652}{17771}a jacy faceci w Groningen puszczali mojš audycję w Internecie.{17793}{17912}Okazało się, że wszystko, co mówiłem w Amsterdamie szło przez w wiat.{17915}{17984}Sukces odniosłem włanie dzięki tej potędze.{17987}{18063}Gdzie sš te imprezy? Nie możemy pójć na wszystkie.{18066}{18156}Ale wstydcie się, jeli siedzicie w domu. Na miecie wiele się dzieje.{18159}{18268}Mam dla Was inny goršcy temat. System F versus Armin van Buuren.{18271}{18343}Poczujcie nowy mix.{18444}{18551}Armin potrafił idealnie rozpoznać potęgę Internetu.{18554}{18625}W szczególnoci w odniesieniu do jego audycji radiowej.{18628}{18674}Słuchał jej cały wiat.{18677}{18850}Dawniej ludzie słuchali radia regionalnego na falach FM.{18853}{18943}A obecnie radia{18946}{19027}słuchać może cały wiat.{19086}{19156}wietny pomysł. Możemy to nazwać: Going East.{19159}{19256}Zaczniemy tutaj i pojedziemy dalej tutaj, tutaj i tutaj.{19259}{19391}Pięć miejsc. 1, 2, 3, 4, 5... Wszystkie na Wschodzie.{19394}{19515}Polskę bym jednak ominšł. - I wybrał jakie miejsce tutaj.{19518}{19630}Może Indonezję lub Singapur.{19657}{19809}Miejsce łatwo dostępne. -Albo Dubaj?{19837}{19933}Moglibymy pojechać do Dubaju. -A potem zaczyna się sezon.{19991}{20081}Na poczštek Space na Ibizie.{20084}{20124}A potem skoczymy do Abu Dhabi.{20148}{20217}No i wiemy, co stanie się tutaj.{20220}{20314}Tak? A cóż takiego?{20317}{20384}Ja sama jeszcze nie wiem. -Dzidziu przyjdzie na wiat.{20409}{20497}O, wietnie, znów Cocorico. Uwielbiam Energy.{20500}{20591}Potem jeden dzień przerwy i na Tajwan? -Czemu nie!{20594}{20704}To za wiele. Nie będzie go od 28padziernika...{20707}{20803}do 10grudnia. Nie mogę się na to zgodzić.{20806}{20891}Gdy wracasz do domu nie jeste tak odprężony jak teraz.{20894}{20983}Tak, wiem. -Potrzebujesz 3-4 dni przerwy.{20986}{21109}Nie aż tak dużo. Tylko ze dwóch dni.{21112}{21187}Naprawdę wydaje mi się, że niektóre miejsca musisz pominšć.{21190}{21253}Nie jeste robotem.{21256}{21325}Rozumiem, że obecnie gramy mniej.{21328}{21392}Chcę mieć jeden weekend w miesišcu wolny.{21395}{21498}Jednak raz na jaki czas muszę się pokazać.{21501}{21659}A co powiedziałby na to, żebym 17grudnia poleciał do Londynu...{21662}{21752}i wrócił od razu następnego ranka?{21770}{21906}Mógłby, ale dopiero co wrócisz z 4-tygodniowej trasy.{21909}{22025}Tak, ale będę pracował wieczorem, a wrócę o 6rano następnego dnia.{22029}{22082}Zgadza się.{22158}{22204}Pa, skarbie.{23977}{24049}Pierwszy raz byłem tu w 2000roku...{24052}{24120}Grałem po Judge Jules w Eden.{24123}{24210}Byłem po Judge Jules i zaczynałem dopiero o północy...{24213}{24270}ale byłem tak bardzo szczęliwy, że jestem na Ibizie.{24273}{24326}To mój pierwszy raz w klubie Space.{24329}{24384}Na wyspie jest mnóstwo dyskotek.{24387}{24473}Jak na tak stosunkowo małš wyspę jest tu nieprawdopodobna liczba dyskotek.{24476}{24586}Tutaj trzeba się pokazać, to jest Twoja wizytówka do końca roku.... [ Pobierz całość w formacie PDF ]